Website

El Sitio Web

Computador de Escritorio o Portátil

Para ver páginas de web en otro idioma, la mayoría de los navegadores ofrecen opciones fácilmente disponibles. Los navegadores Google Chrome y Microsoft Edge proporcionan traducción local. Utilizar:

1. Haga clic derecho en la página

2. Clic "Traducir al Idioma"

• Al seleccionar el  icono, hay opciones de menú adicionales disponibles, que le permiten elegir entre muchos idiomas.

También puede optar por ajustar completamente la configuración de idioma de su navegador para el idioma que prefiera usar. Consulte la sección de ayuda de su navegador para obtener instrucciones sobre cómo cambiar el idioma. Aquí hay instrucciones para algunos navegadores comunes:

• Chrome
• Microsoft Edge
• Firefox
• iOS

• Safari

Dispositivo Móvil

iPhone

1. Clic Configuración
2. Encuentre su navegador preferido en la lista y haga clic para abrir la configuración del navegador

3. Clic Idioma en la sección "idioma preferido" para cambiar

Android

1. En su dispositivo Android, clic Configuración > Google > Administre su cuenta de Google
2. En la parte superior, clic Información Personal
3. Desplácese hasta "Preferencias generales para la web"
4. Clic Idioma > Corregir
5. Busque y seleccione su idioma preferido 

6. En la parte inferior, clic Seleccionar

Las Redes Sociales

Facebook

• Computador de Escritorio o Portátil

 

1. Clic su perfil de Facebook
2. Clic Configuración y Privacidad
3. Clic Configuraciones
4. Clic Configuración de la Cuenta
5. Clic Idioma y Región
6. Clic Publicaciones de amigos y páginas y clic Idioma al que quiere traducir las publicaciones.
7. Clic Idiomas para los que no desea que se le ofrezcan traducciones y elija un idioma para el que no desee traducciones que no sea su idioma predeterminado
8. Ve a la publicación o comentario que quieras traducir
9. Clic Ver Traducción debajo de la publicación o comentario
10. Si no ves las opciones de traducción debajo de una publicación o comentario escrito en otro idioma, asegúrate de que las opciones de traducción estén activadas para ese idioma

• Dispositivo Móvil

 

1. Clic su perfil de Facebook
2. Clic Configuraciones
3. Clic Idioma y Región
4. Clic Publicaciones de amigos y páginas y clic Idioma al que quieres traducir las publicaciones
5. Clic Idiomas para los que no desea que se le ofrezcan traducciones y elija un idioma para el que no desee traducciones que no sea su idioma predeterminado
6. Ve a la publicación o comentario que quieras traducir
7. Clic Ver Traducción debajo de la publicación o comentario
8. Si no ves las opciones de traducción debajo de una publicación o comentario escrito en otro idioma, asegúrate de que las opciones de traducción estén activadas para ese idioma

 

Instagram - Solo disponible para ser ajustado en la App

• Iphone 

1. Abre la App de Instagram
2.  Clic  o su foto de perfil en la parte inferior derecha para ir a superfil
3. Clic  la parte superior derecha y, a continuación clic Configuraciones
4.  Clic Cuenta, y a continuación clic Idioma
5. Clic Continuar y siga las instrucciones en pantalla 

• Android 

 

1. Abre la App de Instagram
2.  Clic  o su foto de perfil en la parte inferior derecha para ir a superfil
3. Clic  la parte superior derecha y, a continuación clic Configuraciones
4.  Clic Cuenta, y a continuación clic Idioma
5. Clic el idioma que te  gustaría usar

 

Twitter

• Computador de Escritorio o Portátil y Dispositivo Móvil

1. Si hay una traducción disponible para un Tweet, aparecerá un mensaje de Traducir Tweet directamente debajo del texto del Tweet
2. Si ves el enlace, clic el enlace para expandir el Tweet

3. Aparecerá una traducción del texto del Tweet debajo del Tweet original

English

Desktop or Laptop

To view web pages in another language, most browsers offer readily available options.

Google Chrome and Microsoft Edge browsers provide in-place translation. To use:

1. Right-click on page

2. Select "Translate to Language"

• By selecting the icon, additional menu options are available, which allow you to choose from many languages

You may also choose to fully adjust your browser language settings for the language you prefer to use. Check your browser's help section for instructions on how to change the language. Here are instructions for some common browsers:

• Chrome
• Microsoft Edge
• Firefox
• iOS
• Safari

Mobile Device

iPhone

1.  Click Settings icon
2. Find your preferred browser in list and click to open browser settings
3. Click on Language under "Preferred Language" section to change

Android

1.  On your Android device, tap Settings > Google > Manage your Google Account
2.  At the top, tap Personal info
3.  Scroll to "General preferences for the web"
4. Tap Language > Edit
5. Search for and select your preferred language
6. At the bottom, tap Select

Social Media

Facebook

• Desktop or Laptop

1. Click on your Facebook Profile
2. Select Settings and Privacy
3.  Select Settings
4. Select Account Settings
5. Select Language and Region
6.  Go to Posts from friends and Pages and select the Language you'd like to have posts translated into
7.  Select Languages you don't want to be offered translations for and choose a language you do not want translations for that is not your default language
8. Go to the post or comment you want to translate
9. Click See Translation below the post or comment
10. If you don't see translations options below a post or comment written in another language, make sure that translation options are turned on for that language

• Mobile Device

1. Click on your Facebook Profile
2. Select Settings
3.  Select Language and Region
4.  Go to Posts from friends and Pages and select the Language you'd like to have posts translated into
5.  Go to the post or comment you want to translate
6. Click See Translation below the post or comment
7. If you don't see translations options below a post or comment written in another language, make sure that translation options are turned on for that language

Instagram - Only available to be adjusted on the App

• Iphone 

1. Open the Instagram App
2. Tap  or your profile picture in the bottom right to go to your profile
3. Tap  in the top right, then tap Settings
4. Tap Account, then tap Language

• Android 

1. Open the Instagram App
2. Tap or your profile picture in the bottom right to go to your profile
3. Tap in the top right, then tap Settings
4. Tap Account, then tap Language
5. Tap the language you'd like to use

Free viewers are required for some of the attached documents.
They can be downloaded by clicking on the icons below.

Acrobat Reader Windows Media Player Word Viewer Excel Viewer PowerPoint Viewer